LYRIC
--MALE-- Deewana dil hai mera, deewana dil hai tera Deewanepan mein chhupa deewaangi ka mazaa --FEMALE-- Dil mera tujhko hi jaane, dil tera mujhko hi jaane Jo dil se pyaar karte hai, keh laate hai deewane --MALE-- Main tera deewana, tu meri deewani --FEMALE-- Tu mera deewana, main teri deewani --BOTH-- Deewana dil hai mera, deewana dil hai tera Deewanepan mein chhupa deewaangi ka mazaa --FEMALE-- (Neend mein jab tu aaye, aankhon mein jab samaaye Dil yeh maange duaayein, khwaab na toot jaaye) - 2 --MALE-- Tujhko khwaabon ki yaara kya hai ab zaroorat Jo khwaab dekha tha tune, voh ban gaya hai haqeeqat Main tera deewana, tu meri deewani --FEMALE-- Tu mera deewana, main teri deewani Hey yea yea yea, ho oh oh oh (Meri dhadkan se tera ek ajeeb rishtaa hai Tu yaad jab bhi karta hai, dil zor se dhadakta hai) - 2 --MALE-- Main dil hoon tu meri dhadkan dil mera mujhse kehta hai Jo chot lagti hai tujhko to dard mujhko hota hai Main tera deewana, tu meri deewani --FEMALE-- Tu mera deewana, main teri deewani Deewana dil hai mera, deewana dil hai tera Deewanepan mein chhupa deewaangi ka mazaa --MALE-- Dil mera tujhko hi jaane, dil tera mujhko hi jaane Jo dil se pyaar karte hai, keh laate hai deewane --FEMALE-- Tu mera deewana, main teri deewani --MALE-- Main tera deewana, tu meri deewani
English Translation of Hindi Lyric
Title: Deewana Dil Hai MeraFilm Name: Kitne Door Kitne Paas
Music: Sanjeev-Darshan
Lyrics: Abbas
Singers: Sonu Nigam and Sunidhi Chauhan
Category: Dance/Love
Words:
--MALE--
Deewana dil hai mera, deewana dil hai tera
My heart is mad, your heart is mad
Deewanepan mein chhupa deewaangi ka mazaa
In this madness is hidden the fun of craziness
--FEMALE--
Dil mera tujhko hi jaane, dil tera mujhko hi jaane
My heart only knows you, your heart only knows me
Jo dil se pyaar karte hai, keh laate hai deewane
Those who love with their hearts are called mad
--MALE--
Main tera deewana, tu meri deewani
I am mad for you, you are mad for me
--FEMALE--
Tu mera deewana, main teri deewani
You are mad for me, I am mad for you
--BOTH--
Deewana dil hai mera, deewana dil hai tera
My heart is mad, your heart is mad
Deewanepan mein chhupa deewaangi ka mazaa
In this madness is hidden the fun of craziness
--FEMALE--
(Neend mein jab tu aaye, aankhon mein jab samaaye
When you come in my sleep, when you come into my eyes
Dil yeh maange duaayein, khwaab na toot jaaye) - 2
My heart asks this prayer, that my dream won't break
--MALE--
Tujhko khwaabon ki yaara kya hai ab zaroorat
Friend, what need do you have now for dreams?
Jo khwaab dekha tha tune, voh ban gaya hai haqeeqat
The dream that you had seen, it has become reality
Main tera deewana, tu meri deewani
I am mad for you, you are mad for me
--FEMALE--
Tu mera deewana, main teri deewani
You are mad for me, I am mad for you
Hey yea yea yea, ho oh oh oh
(Meri dhadkan se tera ek ajeeb rishtaa hai
There is a strange relationship between my heartbeat and you
Tu yaad jab bhi karta hai, dil zor se dhadakta hai) - 2
When you think of me, my heart beats forcefully
--MALE--
Main dil hoon tu meri dhadkan dil mera mujhse kehta hai
I am a heart you are my heartbeat, my heart tells me
Jo chot lagti hai tujhko to dard mujhko hota hai
If you get wounded then I feel pain
Main tera deewana, tu meri deewani
I am mad for you, you are mad for me
--FEMALE--
Tu mera deewana, main teri deewani
You are mad for me, I am mad for you
Deewana dil hai mera, deewana dil hai tera
My heart is mad, your heart is mad
Deewanepan mein chhupa deewaangi ka mazaa
In this madness is hidden the fun of craziness
--MALE--
Dil mera tujhko hi jaane, dil tera mujhko hi jaane
My heart only knows you, your heart only knows me
Jo dil se pyaar karte hai, keh laate hai deewane
Those who love with their hearts are called mad
--FEMALE--
Tu mera deewana, main teri deewani
You are mad for me, I am mad for you
--MALE--
Main tera deewana, tu meri deewani
I am mad for you, you are mad for me
No comments yet