LYRIC
--MALE-- (Mere dil pe haath rakh do Apne dil ke saath rakh do) - 2 (Kuch kuch hone laga hai dekho Yeh dil khone laga hai dekho) - 2 Yeh gaya, voh gaya, kho gaya --FEMALE-- Mere dil pe haath rakh do Apne dil ke saath rakh do Kuch kuch hone laga hai dekho Yeh dil khone laga hai dekho Yeh gaya, voh gaya, kho gaya --MALE-- Mere dil pe haath rakh do Apne dil ke saath rakh do --FEMALE-- Le lo mujhko baahon mein Kar lo band nigaahon mein Hum tum yaar akele hain Pyaar ka tanha raahon mein --MALE-- Haai, yeh dil dhak dhak karta hai Bas kuch bhi ho sakta hai Dil aisa deewaana hai Mujhko to darr lagta hai --FEMALE-- Yeh gaya, voh gaya, kho gaya --MALE-- Mere dil pe haath rakh do Apne dil ke saath rakh do Kuch kuch hone laga hai dekho Yeh dil khone laga hai dekho --FEMALE-- Yeh gaya, voh gaya, kho gaya --BOTH-- Mere dil pe haath rakh do Apne dil ke saath rakh do --FEMALE-- Jab se tu is dil mein hai Jaan meri mushkil mein hai Teri meri mohabbat ka Charcha har mehfil mein hai --MALE-- Haan, jahan kahin hum jaate hain Saare hansi udaate hain Arre voh dekho aate hain Arre voh dekho jaate hain --FEMALE-- Yeh gaya, voh gaya, kho gaya --MALE-- Mere dil pe haath rakh do Apne dil ke saath rakh do O mere dil pe haath rakh do Apne dil ke saath rakh do --FEMALE-- (Kuch kuch hone laga hai dekho Yeh dil khone laga hai dekho) - 2 --MALE-- Yeh gaya, voh gaya, kho gaya --BOTH-- Mere dil pe haath rakh do Apne dil ke saath rakh do --MALE-- Mm hm hm hm hm hm hm hm La la la la la la la la --FEMALE-- (La la la la la la la la Mm mm mm mm mm mm mm mm) --BOTH-- La la la la la la la la --MALE-- Mm hm hm hm hm hm hm hm --FEMALE-- (Aa ha ha ha ha ha ha ha)
English Translation of Hindi Lyric
Title: Mere Dil Pe Haath Rakh DoFilm Name: Kuch Dil Ne Kaha
Music: Nikhil-Vinay
Lyrics: Anand Bakshi
Singers: Udit Narayan and Anuradha Paudwal
Category: Love
Words:
--MALE--
(Mere dil pe haath rakh do
Keep your hand on my heart
Apne dil ke saath rakh do) - 2
Keep it with your heart
(Kuch kuch hone laga hai dekho
A little something has started to happen, look
Yeh dil khone laga hai dekho) - 2
This heart has begun to get lost, look
Yeh gaya, voh gaya, kho gaya
This went, that went, it is lost
--FEMALE--
Mere dil pe haath rakh do
Keep your hand on my heart
Apne dil ke saath rakh do
Keep it with your heart
Kuch kuch hone laga hai dekho
A little something has started to happen, look
Yeh dil khone laga hai dekho
This heart has begun to get lost, look
Yeh gaya, voh gaya, kho gaya
This went, that went, it is lost
--MALE--
Mere dil pe haath rakh do
Keep your hand on my heart
Apne dil ke saath rakh do
Keep it with your heart
--FEMALE--
Le lo mujhko baahon mein
Take me in your arms
Kar lo band nigaahon mein
Close me in your eyes
Hum tum yaar akele hain
Me and you, friend, are alone
Pyaar ka tanha raahon mein
On love's lonely roads
--MALE--
Haai, yeh dil dhak dhak karta hai
Oh, this heart is beating, beat beat
Bas kuch bhi ho sakta hai
Just anything can happen
Dil aisa deewaana hai
My heart is so mad like this
Mujhko to darr lagta hai
I am scared
--FEMALE--
Yeh gaya, voh gaya, kho gaya
This went, that went, it got lost
--MALE--
Mere dil pe haath rakh do
Keep your hand on my heart
Apne dil ke saath rakh do
Keep it with your heart
Kuch kuch hone laga hai dekho
A little something has started to happen, look
Yeh dil khone laga hai dekho
This heart has begun to get lost, look
--FEMALE--
Yeh gaya, voh gaya, kho gaya
This went, that went, it got lost
--BOTH--
Mere dil pe haath rakh do
Keep your hand on my heart
Apne dil ke saath rakh do
Keep it with your heart
--FEMALE--
Jab se tu is dil mein hai
Ever since you are in this heart
Jaan meri mushkil mein hai
My life is in difficulty
Teri meri mohabbat ka
Of your and my love
Charcha har mehfil mein hai
Signs are in every crowd
--MALE--
Haan, jahan kahin hum jaate hain
Yes, wherever we go
Saare hansi udaate hain
All this mischief flies around
Arre voh dekho aate hain
Oh, look there it's coming
Arre voh dekho jaate hain
Oh, look there it's going
--FEMALE--
Yeh gaya, voh gaya, kho gaya
This went, that went, it got lost
--MALE--
Mere dil pe haath rakh do
Keep your hand on my heart
Apne dil ke saath rakh do
Keep it with your heart
O mere dil pe haath rakh do
Oh Keep your hand on my heart
Apne dil ke saath rakh do
Keep it with your heart
--FEMALE--
(Kuch kuch hone laga hai dekho
A little something has started to happen, look
Yeh dil khone laga hai dekho) - 2
This heart has begun to get lost, look
--MALE--
Yeh gaya, voh gaya, kho gaya
This went, that went, it got lost
--BOTH--
Mere dil pe haath rakh do
Keep your hand on my heart
Apne dil ke saath rakh do
Keep it with your heart
--MALE--
Mm hm hm hm hm hm hm hm
La la la la la la la la
--FEMALE--
(La la la la la la la la
Mm mm mm mm mm mm mm mm)
--BOTH--
La la la la la la la la
--MALE--
Mm hm hm hm hm hm hm hm
--FEMALE--
(Aa ha ha ha ha ha ha ha)
No comments yet