Forum Replies Created

Viewing 2 posts - 1 through 2 (of 2 total)
  • Author
    Posts
  • in reply to: translate Dooriyan #10104
    Hindi Fan
    Participant

    Could someone please translate this song..
    It’s for my school project (about Bollywood and the songs)
    I really really love this song so I (desperately) want/need the translation..

    Please!! Sad [:(]Sad [:(]

    THANK YOU SO MUCH

    in reply to: dooriyan from popcorn khao mast ho jaooooooo!!!!! #9535
    Hindi Fan
    Participant

    Hey, Anjali, here are the lyrics for Dooriyan. This is my favourite song. I’m looking for the translations, but I can’t find it anywhere. So if someone vould translate is, I would be thankful!!

    Thanks in advance!!
    See ya

    Popcorn Khao Mast Ho Jao – Dooriyan
    Richa Sharma

    Ishq ki kaisi majbooriyaan
    ishq ki kaisi majbooriyaan
    ishq ki kasi majbooriyaan
    maula kuch dena hi tha toh khushiyaan di hoti
    kyun di dooriyaan kyun di dooriyaan
    kyun di dooriyaan di dooriyaan di dooriyaan

    ishq ki kaisi majbooriyaan
    ishq ki kaisi majbooriyaan
    maula kuch dena hi tha toh khushiyaan di hoti
    kyun di dooriyaan kyun di dooriyaan
    kyun di dooriyaan di dooriyaan di dooriyaan

    Jab the kareeb hum toh aise kareeb the
    jab the kareeb hum toh aise kareeb the
    na kaha na suna bas maan liya ke tum naseeb the
    ke tum naseeb the
    ankh ke rooh ne roo diya
    ab tumhe ek ko kho diya
    maula kismat mein ek pal mohabbat di hoti
    kyun di dooriyaan kyun di dooriyaan
    kyun di dooriyaan di dooriyaan di dooriyaan
    maula…….maula……maula……

    kab huwe faasle tum kyun badal gaye
    kab huwe faasle tum kyun badal gaye
    main pyar mein peeche rah gayi age tum nikal gaye
    age tum nikal gaye
    khwaab kyun ho gaye choor se
    dekh ke tum ko yun door se
    maula is dil ko chahaat pe rahaat di hoti
    kyun di dooriyaan kyun di dooriyaan
    kyun di dooriyaan di dooriyaan di dooriyaan

    ishq ki kaisi majbooriyaan
    maula kuch dena hi tha toh khushiyaan di hoti
    kyun di dooriyaan

Viewing 2 posts - 1 through 2 (of 2 total)