[wazafz]

HellooOooOoo

can anyone plz translate the following song Zara Dekh Mera Deewanapan for me from the movie Footpath…thanks alot…..

Song of Footpath

Song : Zara Dekh Mera Deewanapan

Dil Na Lage Na Lage Na Lage
Ho
Zaraa Dekh Meraa Deevaanaapan
O Zaraa Dekh Meraa Deevaanaapan
Ke Tere Binaa Kahin Dil Na Lage
Aa Sun To Sahi Dil Ki Dhadkan
Aa Sun To Sahi Dil Ki Dhadkan
Ke Tere Binaa Kahin Dil Na Lage
O Saathiyaa Saathiyaa Re Saathiyaa Re Saathiyaa

Meri Aankhon Ne Bhi Dekhaa Thaa Vafaa Ka Sapnaa
Maine Sochaa Thaa Koi Hogaa Meraa Bhi Apnaa
Zakhm Mujhko Jo Lagaa Hai Main Dikhaaoon Kaise
Apni Majboori Bhalaa Tujhko Bataaoon Kaise
Apnaa Afsaanaa Sanam Tujhko Sunaaoon Kaise
Badti Jaaye Meri Uljhan
O Badti Jaaye Meri Uljhan
Ke Tere Binaa Kahin Dil Na Lage

Apni Nazron Ko Bahaaron Kaa Nazaaraa Doongi
Dil Ki Kashti Ko Mohabbat Ka Kinaaraa Doongi
Maine Sochaa Thaa Ke Palkon Pe Chhupaaoongi Tujhe
Maine Sochaa Thaa Ke Saanson Mein Basaaoongi Tujhe
Apni Chaahat Kaa Maseehaa Main Banaaoongi Tujhe
Zaraa Dekh Meraa Ye Paagalpan
O Zaraa Dekh Meraa Ye Paagalpan
Ke Tere Binaa Kahin Dil Na Lage

Aa Sun To Sahi Dil Ki Dhadkan
Aa Sun To Sahi Dil Ki Dhadkan
Ke Tere Binaa Kahin Dil Na Lage
Dil Na Lage Na Lage Na Lage
Ho
Dil Na Lage Na Lage Na Lage
Ho

Thanks Once Again……

[madhurdixit]

Dil Na Lage Na Lage Na Lage

Don’t yearn for love, don’t yearn, don’t yearn
Ho
Zaraa Dekh Meraa Deevaanaapan

Just look at my craziness
O Zaraa Dekh Meraa Deevaanaapan

Just look at my craziness
Ke Tere Binaa Kahin Dil Na Lage

That without you, the heart does not long for anything else
Aa Sun To Sahi Dil Ki Dhadkan

Come listen to the beat of the heart
Aa Sun To Sahi Dil Ki Dhadkan

Come listen to the beat of the heart
Ke Tere Binaa Kahin Dil Na Lage

That without you, the heart does not long for anything else
O Saathiyaa Saathiyaa Re Saathiyaa Re Saathiyaa

Oh companion, companion, oh companion, oh companion

Meri Aankhon Ne Bhi Dekhaa Thaa Vafaa Ka Sapnaa

Even my eyes saw the dreams of loyalty
Maine Sochaa Thaa Koi Hogaa Meraa Bhi Apnaa

I thought I will have somebody of my own
Zakhm Mujhko Jo Lagaa Hai Main Dikhaaoon Kaise

The wound I have been inflicted upon, how can I show
Apni Majboori Bhalaa Tujhko Bataaoon Kaise

How can I tell you my restriction
Apnaa Afsaanaa Sanam Tujhko Sunaaoon Kaise

How can I tell you my story
Badti Jaaye Meri Uljhan

My problem increases
O Badti Jaaye Meri Uljhan

My problem increases
Ke Tere Binaa Kahin Dil Na Lage

<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt

[Author]

Posts