[meena]

Could someone hlep me on this. I need the english translation for this song from the movie- Dhadkan. Song- Tum Dil Ki Dhadkan Mein.

Meena

[meena]

hi again, forgot to insert the hindi lyrics. Would someone help me with the english translation? Thankssss….

Movie Name:Dhadkan
Lyric Name: Tum Dil Ki Dhadkan Mein Rehte
Lyricists: Sameer
Music Director: Nadeem Shravan
Singer(s): Abhijeet and Alka Yagnik

–MALE–
Tum dil ki dhadkan mein rehte ho, tum rehte ho
Tum dil ki dhadkan mein rehte ho, rehte ho – 2
Meri in saanson se kehte ho, kehte ho
Baahon mein aajao, sapnon mein khojaao
Tum dil ki dhadkan mein rehte ho, rehte ho

Hmm hmm hmm..
Deewano sa haal hua, humko unse pyaar hua
Deewano sa haal hua, humko to unse pyaar hua
Dheere se voh paas aaye, chupke se izhaar hua
Ab naa kisise darna hai, sang jeena marna hai -2
Baahon mein aajao, sapnon mein khojaao
Tum dil ki dhadkan mein rehte ho, rehte ho

Hey, hey hey hey, aa haa haa….

Hmm, duniyaa ne thukraaya hai,
bas tumne apnaaya hai
Duniyaa ne thukraaya hai,
bas tumne apnaaya hai
Dil ko kitna chain milaa,
sabne itna sataaya hai
Apna hai ek sapna, ek tu hi ho apna – 2
Aa aa aa, aa aa aa, sapnon mein khojaao
Tum dil ki dhadkan mein rehte ho, rehte ho
Rehte ho, rehte ho

A Kya Mein Hi Kehta Rahoonga?
Aur Tum Kuch Bhi Nahi Kahogi

–FEMALE–
Aaahaa haa haa haa
Haii ruu ruru ruu la laa
Achha lagaa, huh?
Aaaha haa haaa aa aa

–MALE–
Rehte ho,rehte ho

–FEMALE–
Sach?? Aaha haaa haa haa haa

–MALE–
Kehte ho, kehte ho

–FEMALE–
Baahon mein aajao, sapnon mein khojaao

–MALE–
Tum dil ki dhadkan mein rehte ho, bas tum rehte ho

[Madhu]

You can find the translation for this song and other songs from this movie at the following site:

http://www.bollywhat.com/lyrics/dhad_lyr.html

Madhu

[meena]

Thank you so much, Madhu. You have been such a great help. I saw another song i had posted and you had sent me the translation also. (For Ruki Sukhi Roti from movie: Nayak)

Many thanks, again with appreication.
Meena.

[Madhu]

It was my pleasure.

Madhu

[Author]

Posts