[imported_abdool]

Movie Name: Adalat
Singer: Lata Mangeshkar, Mohd Rafi
Music Director: Kalyanji Anandji
Lyrics: Gulshan Bawra
Year: 1976

TUMSE DOOR REHKE…………….ADALAT 1976

RAFI:
Oh tumse door rehke
Oh tumse door rehke humne jaana pyaar kya hai
Dil ne maana yaar kya hai

LATA:
Oh tumse door rehke
Oh tumse door rehke humne jaana pyaar kya hai
Dil ne maana yaar kya hai, oh oh

RAFI/LATA:
Oh tumse door rehke

RAFI
Dooriyaan kis liye mil gaye hain jo hum
(Ab to hone do armaan poore sanam)2
LATA:
Waqt aane se mit jaayengi dooriyaan
(Jab na hongi zamaane se majbooriyaan)2

RAFI/LATA:
Oh tumse door rehke
Oh tumse door rehke humne jaana pyaar kya hai
Dil ne maana yaar kya hai

RAFI:
Tumko paake na pehlu mein lagta tha yun
(Jeete hain kis liye aur zinda hai kyoon)
LATA:
Hum bhi rehte the bechain se har ghadi
(Bin tumhaare to veeraan thi zindagi)2

RAFI/LATA:
Oh tumse door rehke
Oh tumse door rehke humne jaana pyaar kya hai
Dil ne maana yaar kya hai

Thanks:

[Madhu]

RAFI:
Oh tumse door rehke (oh staying far from you)
Oh tumse door rehke humne jaana pyaar kya hai (oh staying far from you I have learnt what love is)
Dil ne maana yaar kya hai (the heart has understood / accepted what a pal is)

LATA:
Oh tumse door rehke (oh staying far from you)

Oh tumse door rehke humne jaana pyaar kya hai (oh staying far from you I have learnt what love is)

Dil ne maana yaar kya hai (the heart has understood / accepted what a pal is)

RAFI/LATA:
Oh tumse door rehke

RAFI
Dooriyaan kis liye mil gaye hain jo hum Ab to hone do armaan poore sanam (why have we gotten these distances, let our desires now be fulfilled my love)
LATA:
Waqt aane se mit jaayengi dooriyaan Jab na hongi zamaane se majbooriyaan (when time comes our distances will be erased, when we do not have the obligations of the world)

RAFI/LATA:
Oh tumse door rehke (oh staying far from you)

Oh tumse door rehke humne jaana pyaar kya hai (oh staying far from you I have learnt what love is)

Dil ne maana yaar kya hai (the heart has understood / accepted what a pal is)

RAFI:
Tumko paake na pehlu mein lagta tha yun Jeete hain kis liye aur zinda hai kyoon (not finding you in my arms I felt like why do I live and why am I alive)
LATA:
Hum bhi rehte the bechain se har ghadi Bin tumhaare to veeraan thi zindagi (without you I was restless all the time, without you life was so empty)

RAFI/LATA:
Oh tumse door rehke (oh staying far from you)

Oh tumse door rehke humne jaana pyaar kya hai (oh staying far from you I have learnt what love is)

Dil ne maana yaar kya hai (the heart has understood / accepted what a pal is)

[imported_abdool]

This helps tremendously with the project, thanks Madhuji.

[Author]

Posts