[Jules86]

could you translate this nice song?

Dil da mamla hai dilbar

hone na sone hai is dil par

khalbali dil ke andar

Ohhhh Mast mast Kalandar-2

one two three four

Dil da mamla hai dilbar

hone na sone hai is dil par

khalbali dil ke andar

Ohhhh Mast mast Kalandar

mast maste maste maste mast kalandar-4

Dil da mamla hai dilbar

hone na sone hai is dil par

khalbali dil ke andar

Ohhhh Mast mast Kalandar-2

mast maste maste maste mast kalandar-4

meri nazar toh

tumpe pare toh

man me tha tera sedhai

betabion ko

lahat mili toh

dhoor hui meri tanhai

mere rang ka

tere roop ka

hai aasar tere surroor ka

mere haal se

mere dard se

tu hai bekhabar

dil da mamlaaaaaaaaa

Dil da mamla hai dilbar

hone na sone hai is dil par

khalbali dil ke andar

Ohhhh Mast mast Kalandar-2

mast maste maste maste mast kalandar-4

teri hawa mein

jadoo hai ladoo

karta hai mujhko deewana

meri tamana

kehti hai mujhko

sirf mujhe hai tujhko pana

meri arsoon

meri guftgoo

tu hi tu hain

bas meri jasmajhoo

kya bataoon

tere baghair me

kitna besabar

ohoooooooooo

dil da mamla

hone na sone hai

Dil da mamla hai dilbar

hone na sone hai is dil par

khalbali dil ke andar

Ohhhh Mast mast Kalandar

aya me aya

leke mohabbat

tehjanoo mujhko behchanoo

meri nazar me

hai ik chera

mano tum chaho na mano

meri chahatein

meri rahatein

badi namchami

teri haskate

mere khwab hoi raat din

pehta mansafar

dil da mamlaaaaaaaaa

Dil da mamla hai dilbar

hone na sone hai is dil par

khalbali dil ke andar

Ohhhh Mast mast Kalandar-2

taken from lyricsmasti.com

[madhurdixit]

Dil da mamla hai dilbar It is to do with the heart, sweetheart
hun na zor de is dil par Don’t give pressure to the heart
khalbali dil ke andar There is excitement in the heart
Ohhhh Mast mast Kalandar-2Drunken dervish

one two three four
Dil da mamla hai dilbar
hun na zor de is dil par
khalbali dil ke andar
Ohhhh Mast mast Kalandar

mast maste maste maste mast kalandar-4

Dil da mamla hai dilbar
hun na zor de is dil par
khalbali dil ke andar
Ohhhh Mast mast Kalandar-2

mast maste maste maste mast kalandar-4

meri nazar toh If my glance
tumpe pare tohFalls on you
man me tha tera sedhaiYour call was in my heart

betabion koRestlessness
raahat mili tohObtained peace
dhoor hui meri tanhaiMy loneliness became distant

mere rang ka My colours
tere roop kaYour beauty
hai aasar tere surroor kaIs the effect of your rapture
mere haal se My state
mere dard seMy pain
tu hai bekhabarYou are unaware

dil da mamlaaaaaaaaa
Dil da mamla hai dilbar
hun na zor de is dil par
khalbali dil ke andar
Ohhhh Mast mast Kalandar-2

mast maste maste maste mast kalandar-4

teri hawa meinIn your breeze
jadoo hai jadooThere

[Jules86]

thanx a lot

[Author]

Posts