kabhi kabhi aaisa lage jaise tune mujhse kaha
Sometimes it feels that you have told me
ke aa ja – 2
To come
chodo yeh shararatein na chedo mujhe jaane do zara
Leave this naughtiness, don’t tease me, let me go
hai jana – 2
Oh my life
kesuon ke saayen mein ek shab gujaar lu
In the shadows of your tresses, I will spend a night
bikhre in labo ko main aaja phir sawaar du
Let me join those lips which are apart
aah chodo na kalaai toot jaayegi yeh chudiya
Let go of my wrist, the bangles will break
samjho na sanam meri kutch hai majbooriyan
Understand darling I have some limitations
mere kareeb aa jaao na
I come close to me
aaise mujhe tarsaao na
Don’t make me thirst
na na na na no na
No no no
dekho kutch na bolo dhadkanon ko baat karne do zara
Look don’t say anything, let the heart beats say something
ke aa ja – 2
To come
dhadkanon ki baaton na aake ho jaaye koi khata
Don’t come into the talks of the heart beat and make a mistake
hai jana – 2
Oh my life
is haseen mod par deke meetha yeh zehar
In this beautiful moment, poison is sweet
dil mera yu todkar na ja dur aa idhar
Don’t go breaking my heart, come here
duur jaaun tumse agar kho na du tumhe hai darr
If I go far from you, I am scared
tnx my dear 😉
Hindi Song Title: Kabhi Kabhi Aaisa Lage Hindi Movie/Album Name: G Singer(s): GANESH HEGDE, ASHA BHOSLE |
Source of Info: http://www.hindilyrix.com
Kindly provide english translation of this song
Hindi Lyrics:
kabhi kabhi aaisa lage jaise tune mujhse kaha
ke aa ja – 2
chodo yeh shararatein na chedo mujhe jaane do zara
hai jana – 2
kesuon ke saayen mein ek shab gujaar lu
bikhre in labo ko main aaja phir sawaar du
aah chodo na kalaai toot jaayegi yeh chudiya
samjho na sanam meri kutch hai majbooriyan
mere kareeb aa jaao na
aaise mujhe tarsaao na
na na na na no na
dekho kutch na bolo dhadkanon ko baat karne do zara
ke aa ja – 2
dhadkanon ki baaton na aake ho jaaye koi khata
hai jana – 2
is haseen mod par deke meetha yeh zehar
dil mera yu todkar na ja dur aa idhar
duur jaaun tumse agar kho na du tumhe hai darr
pass aa gayi agar jaane kya ho kya khabar
pyasa yeh pyar marr jayen na
jaan se juda kar jaayen na
na na na na yu bolo na
lo main aa gayi baahon mein lo na mera aaise imtihaan
is haseen sama mein aaja ho jaayen do jism ek jaan