[Mahreen_786]

hi peepz am can u translate dis song for me into english if u cud it wud be great thxx

[Male]
Sanu tere naal hogaye pyar ni gal sun leh sohniyeh x4

Dhoor dhoor rekheh sanu naa tharpaa tu sadeh naal pakiyah mohabbatan nibha tu x2
Sadeh naal pakiyah mohabbatan nibha tu

Menu har veleh tera kyal ni gal sun leh sohniyeh x2
Menu tere naal hogaye pyar ni gal sun le sohniyeh x2

[Female]

Menu tere naal hogaya pyar veh gal sun leh sohniya x2
Menu tere naal hogaya pyar veh gal sun leh sohniya x2

[Male]
Raatan nu jaga menu neendh na aaveh saari saari raath teri yaad sataveh x2
Saari saari raath teri yaad sataveh
Mere dil da burah haal ni gal sun leh sohniyeh x2
Menu tere naal hogaya pyar ni gal sun le sohniyeh x6

[Female]
Menu tere naal hogaya pyar veh gal sun le sohniya x4

[Sweet_Lil_Rani]

here u go

Male]

Sanu tere naal hogaye pyar ni gal sun leh sohniyeh x4
I have fallen in love with you, hear me out, beautiful one

Dhoor dhoor rekheh sanu naa tharpaa tu sadeh naal pakiyah mohabbatan nibha tu x2
staying away from me don’t put me in agony stay steadfast in true love with me
Sadeh naal pakiyah mohabbatan nibha tu
stay steadfast in true love with me

Menu har veleh tera kyal ni gal sun leh sohniyeh x2
All the time my thoughts are of you, hear me out, beautiful one
Menu tere naal hogaye pyar ni gal sun le sohniyeh x2
I have fallen in love with you, hear me out, beautiful one

[Female]

Menu tere naal hogaya pyar veh gal sun leh sohniya x2
I have fallen in love with you, hear me out, handsome one
Menu tere naal hogaya pyar veh gal sun leh sohniya x2
I have fallen in love with you, hear me out, handsome one

[Male]

Raatan nu jaga menu neendh na aaveh saari saari raath teri yaad sataveh x2
I keep awake nights, sleep comes not to me, the whole night your thoughts torment me
Saari saari raath teri yaad sataveh
the whole night your thoughts torment me
Mere dil da burah haal ni gal sun leh sohniyeh x2
My heart is in a bad way, hear me out, beautiful one
Menu tere naal hogaya pyar ni gal sun le sohniyeh x6
I have fallen in love with you, hear me out, beautiful one

[Female]

Menu tere naal hogaya pyar veh gal sun le sohniya x4
I have fallen in love with you, hear me out, handsome one

[Nosyira]

Hi… Thanks for the translation… Was it from another site? If it is, maybe you could tell us which? *smiles*

[Mahreen_786]

hi thankz so much man

[Author]

Posts