Viewing 2 reply threads
  • Author
    Posts
    • #8292
      vino_india
      Participant

      Dear All,

      Please send me the English translation of the songs in the film RACE.

      With regards,Vino

    • #70949
      gtluver143
      Participant

      me too esp. the meaning pf pehli nazar mein…

    • #70950
      nshouan
      Participant

      Pehli nazar mein
      At first sight
      Kaise jaado kar diya
      What kind of magic did you create
      Tera ban baita hai
      That it became yours
      Mera jiya
      My soul

      Jaane kya hoga
      Who knows what will happen
      Kya hoga kya pata
      What will happen who knows
      Is pal ko milke
      Meet this moment
      Aa jee le zara
      Come live a little
      Mein hoon yahan
      I am here
      Tu hai yahan
      You are here

      Meri bahon mein aa
      Come into my arms
      Aa bhi ja
      Just come

      [O jaan-e-jaan
      Dono jahan
      Meri bahon mein aa
      Bhool Ja]2
      Oh love of my life
      come into my arms
      forget about both worlds

      Baby I love u- 3
      Baby I love u so
      Baby I love u
      Oh I love u
      I love u
      I love u so
      Baby I love u

      [Har dua mein shamil tera pyaar hai
      Bin tere lamha bhi dushwar hai
      Dhadkanon ko tujhse hi darkarr hai
      Tujhse hai rahtein
      Tujhse hai chahtein ] 2
      In every prayer your love is present
      Without you even the moments are difficult
      You only are responsible for my heartbeats
      Comfort comes from you
      Desire comes from you

      Tu jo mili ek din mujhe
      You are the one I met one day
      Mein kahin ho gaya lapata
      Somewhere I got lost

      [O jaan-e-jaan
      Dono jahan
      Meri bahon mein aa
      Bhool Ja]2
      Oh love of my life
      come into my arms
      forget about both worlds

      [Kar diya Deewana
      Dard-e-Kash ne
      Chain cheena
      Isqh ke ehsaas ne
      Bekhayali di hai
      Tere pyaas ne
      Chaya suroor hai
      Kuch to zaroor hai ]2
      The pain of desire made me crazy
      The feeling of love stole my peace
      The thirst of you has made me lose my thoughts
      Pain has been spread
      Something is needed

      Yeh dooriyan
      These distances
      Jeene na de
      Don't let me live
      Hal mera tujhe na pata
      You don't know my condition

      [O jaan-e-jaan
      Dono jahan
      Meri bahon mein aa
      Bhool Ja]2
      Oh love of my life
      come into my arms
      forget about both worlds

      Baby I love u- 3
      Baby I lobe you so
      Baby I love u
      Oh I love u
      Baby I love you
      I love u

Viewing 2 reply threads
  • You must be logged in to reply to this topic.