Song Title: ehasaan teraa hogaa mujhapar, dil chaahataa hai vo kahane do
Movie Name: Junglee
Actor(s)/Actress(es): Shammi Kapoor, Saira Bano
Ronnal
ehasaan teraa hogaa mujh par, dil chaahataa hai vo kahane do
you will make me greatful, let me say what the heart wants
mujhe tum se muhabbat ho gaI hai
I have fallen in love with you
mujhe palako.n kii chhaa.No me.n rahane do
let me stay in the shadows of your eye lids (close to you)
(tum ne mujh ko ha.nsanaa sikhaayaa – 2)
you taught me to laugh
rone kahoge ro le.nge ham
if you tell me to cry I will cry
aa.Nsuu kaa hamaare Gam naa karo
don’t feel sad about my tears
vo bahate hai.n to bahane do …
if they fall just let them fall
(chaahe banaa do, chaahe miTaa do – 2)
it is up to you to make me or erase me
mar bhii gae to de.nge duaae.n
even if I die I will give you my blessings / prayers
u.D u.D ke kahegii Khaak
even the ashes will blow in the wind and say
sanam ye dard-e-muhabbat sahane do …
my love let me suffer the pain of love
Madhu
Thanks Madhu
Ronnal