Dil wala dukhra(dukh) nahi kisey nu sunai da, aapniya socha wich aapey doob jaida.
aap ve nahi aaya, saanu khat ve nahi ghalya (paya),
zindgi da deeva(deya) aave bujh chalya.
hor ki main aakha(kahu), tanu inz nahi se chheda.
Dil wala…..
Dil wala…
Gamma de hanerye(dark) wich dil ghabraya a, sab nalo wadh tere pyaar ne sataya a.
oye aapney pyaaria nu rog nahio lai da.
dil wala…dil wala….
din(days) de mahiney(months), te maheinya de saal beetey
bhul gaya sajjan jo waade mere naal keetay.
inz kisey zindgi nu rog nahio lai da.
dil wala….dil wala….
O saawan(rain season) bharey kitey darya(river), te rur gai reyt nimani.
tut gaye tar mohabbta waale, aaj hoi preet purani.
aap mainu ditya dalarya bathreya( bhout jayda),
dil wich saada(all time) rehn udeeka teriya..
aapney payar nu lara nahio lai da.
dil wala…2
it is punjabi old song plz trandlate it. i will be thankful to you.
