[whiteelephanthaveli]

Hey you,

Meri saans saans tere paas paas,

Yu hi baar baar, hui aag aag, kyu bata?

Hey you, tell me why every time I'm around you my
every breath gets set on fire

Hey you,

Tere saath saath poori raat raat,

Karoon pyaar pyaar bhari baat baat tauba,

Hey you, will I whisper sweet nothings all
night with you? Oh God!

pyar bharii baat=literally 'words filled with
love'

[Bebo main bebo, dil mera le lo,

Dil dene aayi, le lo ji le lo] – 2 times

Bebo, I'm bebo, take my heart (rhymes in Hindi)

I've come to give my heart (to you), take it, oh
take it

Sehmi sehmi se main, roko toko naa ji,

I'm sort of scared, but don't stop me

Jaan tumse bandhi hai, durr jao naa ji,

My life is tied to you, don't go far

Durr bhi ek bahana, haule haule se jaana,

And if on some excuse you must go far, leave
slowly

Hum ko bhi kya khabar thi, ishq hai apni tu tu
main main,

how was I supposed to know [it would be like
this], it's our love, yours and mine…

[Bebo main bebo, dil mera le lo,

Dil dene aayi, le lo ji le lo] – 2 times

Chupke chupke mujhe, mud ke dekhe kuy ji,

Why do you steal glances at me so quietly?

Saari saari hi main, teri teri hu ji,

All of me is only yours

Dore daale zamanna, mera dil nahi maana,

the world wooed (me), my heart didn't agree

Teri ek hi nazar mein, dil ko hua hai yeh yeh wo
wo,

at one sight of you, this and that happened to
my heart

Bebo main bebo, dil mera le lo,

Dil dene aayi, le lo ji le lo…

[whiteelephanthaveli]

Soniyo, o soniyo My love, o my love

Tumhe dekhta hu to sochta hu bas yahi Whenever I see you this is what I think

Tum jo mera saath do, saare gham bhulake If you stand by me, I’ll forget all my pain

Jee lu muskuraake zindagi And live happily

Tu dede mera saath thaam le haath Stay with me, hold my hand

Chahe jo bhi ho baat, tu bas de de mera saath Whatever happens, you just stay with me

Tu dede mera saath thaam le haath Stay with me, hold my hand

Chahe jo bhi ho baat, tu bas de de mera saath Whatever happens, you just stay with me

Raho me, tanha hu saath le chal yu I’m all alone, take me with you such that

Sang tere safar poora karu I complete this journey with you

Raho me, tanha hu saath le chal yu I’m all alone, take me with you such that

Sang tere safar poora karu I complete this journey with you

Kya kahu ae zindagi What should I say, o life

Tu hai meri saans, rehna tu paas har ghadi Your my breath, stay with me at all times

Tu dede mera saath thaam le haath Stay with me, hold my hand

Chahe jo bhi ho baat, Whatever happens,

Tu bas de de mera saath, You just stay with me

Tu bas de de mera saath You just stay with me

Tujh ko jo, paaya toh hai yeh lagta kyu Since I’ve been with you I feel as though

Baho me bas teri mehfooz hoon I’m just safe in your arms

Tujkh ko jo, paaya to hai ye lagta kyu Since I’ve been with you I feel as though

Baho me bas teri mehfooz hoon I’m just safe in your arms

Tum bano, saaya mera, zindagi mein aao You become, my shadow, come into my life

Zindagi bitaao bas yahi Always stay in my life

Tu dede mera saath thaam le haath Stay with me, hold my hand

Chahe jo bhi ho baat Whatever happens,

Tu bas de de mera saath You just stay with me

Tu bas de de mera saath You just stay with me

http://bollywoodtadka.com/2008/12/lyrics-song-‘soniyo’-from-the-movie-raaz-the-mystery-continues/

[whiteelephanthaveli]

Soniyo, o soniyo My love, o my love

Tumhe dekhta hu to sochta hu bas yahi Whenever I see you
this is what I think

Tum jo mera saath do, saare gham bhulake If you stand by me,
I’ll forget all my pain

Jee lu muskuraake zindagi And live happily

Tu dede mera saath thaam le haath Stay with me, hold my hand

Chahe jo bhi ho baat, tu bas de de mera saath Whatever
happens, you just stay with me

Tu dede mera saath thaam le haath Stay with me, hold my hand

Chahe jo bhi ho baat, tu bas de de mera saath Whatever
happens, you just stay with me

Raho me, tanha hu saath le chal yu I’m all alone, take me
with you such that

Sang tere safar poora karu I complete this journey with you

Raho me, tanha hu saath le chal yu I’m all alone, take me
with you such that

Sang tere safar poora karu I complete this journey with you

Kya kahu ae zindagi What should I say, o life

Tu hai meri saans, rehna tu paas har ghadi Your my breath,
stay with me at all times

Tu dede mera saath thaam le haath Stay with me, hold my hand

Chahe jo bhi ho baat, Whatever happens,

Tu bas de de mera saath, You just stay with me

Tu bas de de mera saath You just stay with me

Tujh ko jo, paaya toh hai yeh lagta kyu Since I’ve been with
you I feel as though

Baho me bas teri mehfooz hoon I’m just safe in your arms

Tujkh ko jo, paaya to hai ye lagta kyu Since I’ve been with
you I feel as though

Baho me bas teri mehfooz hoon I’m just safe in your arms

Tum bano, saaya mera, zindagi mein aao You become, my
shadow, come into my life

Zindagi bitaao bas yahi Always stay in my life

Tu dede mera saath thaam le haath Stay with me, hold my hand

Chahe jo bhi ho baat Whatever happens,

Tu bas de de mera saath You just stay with me

Tu bas de de mera saath You just stay with me

From http://bollywoodtadka.com/2008/12/lyrics-song-‘soniyo’-from-the-movie-raaz-the-mystery-continues/

[Author]

Posts