[ChoriChori]

Dard hai itna sine mein ke mein, ke aaj tumhe bata bhi nahi sakta..
Aaj apno mein gaier ho gaya, tuta hoon, ke fir jood bhi nahi sakta..
Mohabbat nahi milli thi to na sahi, koi to tha jise apna kah sakta..
Maut aaje gi aaj to gum na hoga, Zindagi ab aur ji nahi sakta..

—-

Dard dil ka ab saha jata nahi..
ashk ankho se ab rukte nahi..

Sine ki jalan kaho kaise mitaau???
leel di jb zindgi ki khushiya sare-zami.n…

Tohfe diye unhone muje u aaj k din…
jeene ki bhi ab koi vajeh vajib nahi..

Waqt ki hr chot ko to ham seh gaye…
uff mgr apno k jakham sahe jaate nahi…

jhuti hansi saza-saja honth b ab thak gaye..
lapte dard ki magar kam hoti nahi…

[madhurdixit]

Dard hai itna sine mein ke mein, ke aaj tumhe bata bhi nahi sakta..There is so much pain in me that today I can not tell you this
Aaj apno mein gaier ho gaya, tuta hoon, ke fir jood bhi nahi sakta..Today I have become a stranger to my own, I am broken that I can not even be mended
Mohabbat nahi milli thi to na sahi, koi to tha jise apna kah sakta..If I couldn’t obtain love then it does not matter, at least there was someone I could call my own
Maut aaje gi aaj to gum na hoga, Zindagi ab aur ji nahi sakta..If death came then I would not be sad, I can not live life anymore —-Dard dil ka ab saha jata nahi..I can bear the pain of the heart anymore
ashk ankho se ab rukte nahi..Tears do not stop pouring from my eyes

Sine ki jalan kaho kaise mitaau???How can I destroy the jealousy in heart
leel di jb zindgi ki khushiya sare-zami.n…
Tohfe diye unhone muje u aaj k din…He/She gave me a gift today
jeene ki bhi ab koi vajeh vajib nahi..That there is no more meaning to life
Waqt ki hr chot ko to ham seh gaye…I took every injury of time
uff mgr apno k jakham sahe jaate nahi…But I cannot bear the wounds of those who are my own

jhuti hansi saza-saja honth b ab thak gaye..The lips are tired from faking a smile
lapte dard ki magar kam hoti nahi…The pain does not lessen

[Author]

Posts