Viewing 3 reply threads
  • Author
    Posts
    • #5755
      Waluscha
      Participant

      Can anyone please help me to translate this song?

      “Teri Soorat Na Hoon Jisme, Woh Sheesha Thod Denge Hum”

    • #9862
      saiqas
      Participant

      This is the song Agar tor mil jao from Zeher, previously linked to:

      https://www.bollywoodlyrics.com/forum/topic.asp?TOPIC_ID=5662&SearchTerms=zeher,agar,tum,mil,jao

    • #9863
      Bolly_Lover
      Participant

      mohabbat zindagi hai
      luv is life
      aur tum meri mohabbat ho
      and u are my luv
      (mohabbat zindagi hai
      aur tum meri mohabbat ho
      tum hi ho bandagi meri
      u are my religion
      tum hi meri ibaadat ho) – 2
      u are my prayer

      tumhare pyar ne dil mein
      in my heart, ur luv has
      umango ko jagaya hai
      has awoken desires
      tumhare pyar ne dil mein
      umango ko jagaya hai
      tumhare muskurahat ne
      ur smile
      mujhe jeena sikhaya hai
      taught me how to liv
      tum hi ho jeene ki wajaha
      u r my reason to liv
      tum hi meri zaroorat ho
      u r my need
      tum hi ho bandigi meri
      tum hi meri ibaadat ho
      mohabbt zindagi hai
      aur tum meri mohabbat ho
      tumhi ho bandigi meri
      tum hi meri ibaadat ho

      nahin ab koi bhi armaan
      there arent any wishes
      mere dil mein tumhe paa kar
      in my heart after gettin u
      nahi ab koi bhi armaan
      mere dil mein tumhe paa kar
      main yeh iqraar karti hoon
      i admit this
      mohabbat ki kasam khaa kar
      by swearing on luv
      mujhe jo waqt ne baksha
      what time granted me
      woh lamha khoobsurat ho
      u are that beautiful moment
      tum hi ho bandigi meri
      tum hi meri ibaadat ho
      mohabbat zindagi hai…

      ~ jis din si apan vichre ni, mainu ajj vi yaad tareek kure
      ek aundi eh teri yaad bari.. baqi tan sab kuch teek kure ~

    • #9864
      jcap
      Participant

      What movie is this song from? Thank you

      quote:


      Originally posted by Bolly_Lover

      mohabbat zindagi hai
      luv is life
      aur tum meri mohabbat ho
      and u are my luv
      (mohabbat zindagi hai
      aur tum meri mohabbat ho
      tum hi ho bandagi meri
      u are my religion
      tum hi meri ibaadat ho) – 2
      u are my prayer

      tumhare pyar ne dil mein
      in my heart, ur luv has
      umango ko jagaya hai
      has awoken desires
      tumhare pyar ne dil mein
      umango ko jagaya hai
      tumhare muskurahat ne
      ur smile
      mujhe jeena sikhaya hai
      taught me how to liv
      tum hi ho jeene ki wajaha
      u r my reason to liv
      tum hi meri zaroorat ho
      u r my need
      tum hi ho bandigi meri
      tum hi meri ibaadat ho
      mohabbt zindagi hai
      aur tum meri mohabbat ho
      tumhi ho bandigi meri
      tum hi meri ibaadat ho

      nahin ab koi bhi armaan
      there arent any wishes
      mere dil mein tumhe paa kar
      in my heart after gettin u
      nahi ab koi bhi armaan
      mere dil mein tumhe paa kar
      main yeh iqraar karti hoon
      i admit this
      mohabbat ki kasam khaa kar
      by swearing on luv
      mujhe jo waqt ne baksha
      what time granted me
      woh lamha khoobsurat ho
      u are that beautiful moment
      tum hi ho bandigi meri
      tum hi meri ibaadat ho
      mohabbat zindagi hai…

      ~ jis din si apan vichre ni, mainu ajj vi yaad tareek kure
      ek aundi eh teri yaad bari.. baqi tan sab kuch teek kure ~


      J-Cap

Viewing 3 reply threads
  • You must be logged in to reply to this topic.