[Mursaliee]

Can someone please translate this song. It's such a good song. 

I can listen to this song for hours. I would like to know what im listening 

to so it would be nice if someone translates this song for me.  Thanxxx 

baavari piya ki - 6

kaase kahe jaake peer jiyaaki

baavari piyaa ki - 2



piyu rang man ki chunar rangaai - 2

piyu piyu rath ke piyu mein samaai



ban gayi chhaayaa - 2

chhal baliyaa ki

baavari piyaa ki - 4



itha utha dekhe panth nihaare - 2

har din palchhin naam pukaare

sud nahin bisare - 3

man basiyaa ki

baavari piyaa ki - 4

kaase kahe jake peer jiyaaki

baavari piyaa ki - 6

[madhurdixit]

baavari piya ki – 6
Crazy for her lover
kaase kahe jaake peer jiyaaki
How can she tell of the pain in her heart
baavari piyaa ki – 2
Crazy for her lover
 
piyu rang man ki chunar rangaai – 2
Her lover coloured her with a colourful cloth
piyu piyu rath ke piyu mein samaai
She said her lovers name and immersed in him
 
ban gayi chhaayaa – 2
She has become a shadow
chhal baliyaa ki
Of her erratic beloved
baavari piyaa ki – 4
Crazy for her lover
 
itha utha dekhe panth nihaare – 2
She looked here and there for the traveller
har din palchhin naam pukaare
Everyday she would call out his name
sud nahin bisare – 3
Senseless was
man basiyaa ki
The heart of the darling
baavari piyaa ki – 4
Crazy for her lover
kaase kahe jake peer jiyaaki
How can she tell him of pain in her heart
baavari piyaa ki – 6
Crazy for her lover
 



		
	

[Author]

Posts