Viewing 1 reply thread
  • Author
    Posts
    • #6465
      fatheha
      Participant

      helo could someone plz find the translation for this song pls, thankyou.

      xFx

    • #11317
      Ridya
      Participant

      hayo rabba hayo rabba – 3
      [oh god oh god oh god]
      (chori chori chori chori dil le gaya
      [he stealed my heart]
      hayo rabba hayo rabba le gaya) – 3
      dil mein basake mujhe apna banake
      [making me way to his heart he made me his]
      sona sapna dikhake dil le gaya
      [showing me the golden dreams took away my heart]
      (chori chori chori ha chori chori chori
      chori chori chori dil le gaya) – 2
      (chori chori chori chori dil le gayi
      hayo rabba hayo rabba le gayi) – 2
      dil mein basake mujhe apna banake
      soni sapne dikhake dil le gayi
      chori chori ha chori chori
      chori chori chori dil le gayi
      chori chori chori ha chori chori chori
      chori chori chori dil le gayi

      (mahive tu kitna sona hain
      [o my lover u r so sweet]
      mera man mona hain
      []
      tu mera hona hain) – 2

      oh…
      tune khankaya hain mera jiya

      chain liya bechain kiya
      [took my peace n made me restless]
      pehli nazar mein he
      [at first sight]
      dard yeh kitna de gayi

      (chori chori chori ha chori chori chori
      chori chori chori dil le gayi) – 2
      hayo rabba hayo rabba – 3

      (soniye ne teri saanso ki khushbu
      [oh sweety the fragrance of ur breathes]
      teri baato ka jaadu karta hain bekaabu) – 2
      [the magic of ur words make me loose control]
      soniye…
      [sweety]
      jaane jaana daiyaa kab pyar hua
      [dont know wen this love happened]
      kab kaha kaise ikraar hua
      [when n how we agreed to it]
      ankhiya milake mere ankhiyo se
      [looking into each others eyes]
      kutch kutch mujhse keh gaya
      [said somthing to me ]
      (chori chori chori ha chori chori chori
      chori chori chori dil le gayi) – 2
      (chori chori chori chori dil le gayi
      hayo rabba hayo rabba le gayi) – 3
      dil mein basake mujhe apna banake
      soni sapne dikhake dil le gayi
      chori chori ha chori chori
      chori chori chori dil le gayi
      chori chori chori ha chori chori chori
      chori chori chori dil le gayi
      hayo rabba hayo rabba – 3

      from http://www.hindilyrics.net/cgi-bin/lyrics/ikonboard.cgi?act=ST;f=2;t=1035

      hope this helps!

Viewing 1 reply thread
  • You must be logged in to reply to this topic.