Hi, I'd really appreciate the translated lyrics to Ankhiyan Na Maar from Ek Khiladi Ek Haseena. I found the lyrics at Bollywoodlyrics.com!
akhiyan na maar mere – 2
(akhiyan na maar mere yaar mundiya
tainu nahi karna main pyar mundiya) – 2
mere dil se o deewane nahi khel na
jaave jaave jaave mere dholna nahi bolna
jaave jaave jaave mere dholna
(akhiyan na maar mere yaar mundiya
tainu nahi karna main pyar mundiya) – 2
mere dil se o deewane nahi khel na
jaave jaave jaave mere dholna nahi bolna
jaave jaave jaave mere dholna
(teriyan shararta ne hai mainu lutiya
dil si deewana tere uthe mar mitya) – 2
dil sheeshe ka hai mera na uchalna
jaave jaave jaave mere dholna nahi bolna
jaave jaave jaave mere dholna
(bada harjai hai tu neendra churaiyan
nazraan ladake mainte bada pachtiyan) – 2
bedarda dard mushkil hai ab jhelna
jaave jaave jaave mere dholna nahi bolna
jaave jaave jaave mere dholna
akhiyan na maar mere
(akhiyan na maar mere yaar mundiya
tainu nahi karna main pyar mundiya) – 2
mere dil se o deewane nahi khel na
(jaave jaave jaave mere dholna nahi bolna
jaave jaave jaave mere dholna) – 2
Lyrics can be found here: https://www.bollywoodlyrics.com/categories/index.asp?id=9&lyricid=2134
