Viewing 1 reply thread
  • Author
    Posts
    • #8609
      truth29x
      Participant

      tujhe main pyaar karu….. plz translate this song from movie 1920. it will be thankful to you

    • #72067
      haniirani
      Participant

      TUJHE MAIN PYAR KARU

      tujhe mai.n pyaar karuu.n, aur itnaa pyaar karuu.n – 2
      (I shall love you, and shall love u so much)
      ke jab talak me.n jiyuu.n sirf tere i.ntezaar karuu.n
      (that as long as I live I shall long for you alone.)
      tujhe mai.n pyaar karuu.n, aur itnaa pyaar karuu.n
      (I shall love you, and what a love it shall be.)

      dilo.n kii baat nahii.n jaante, yah sab zubaan waale
      (All these people who speak, they do not know the language of the heart.)
      vafaa kaa jurm samajhte hai.n yah sab jahaa.n waale
      (All these people who are here, they think loyalty is a crime.)
      agar yah jurm hai toh yah jurm baar baar karuu.n
      (If this is a crime, then I shall commit it over and over again.)
      ke jab talak me.n jiyuu.n tere i.ntezaar karuu.n
      (Because for as long as I live I shall long for you)

      tujhe mai.n pyaar karuu.n, aur itnaa pyaar karuu.n – 2
      ke jab talak me.n jiyuu.n sirf tere i.ntezaar karuu.n
      tujhe mai.n pyaar karuu.n, aur itnaa pyaar karuu.n

      terii khushii naa ho shaamil, voh phir khushii kyaa hai
      (A joy that is not shared with you, what kind of joy is that?)
      tere bagair jo guzre, voh zi.ndagii kyaa hai
      (To live without you, what kind of life is that?)
      kayii sadii me.n tere pyaar pe nisaar karuu.n
      (I shall worship the altar of your love for centuries.) ?
      ke jab talak me.n jiyuu.n tere i.ntezaar karuu.n
      (Because for as long as I live, I shall wait for you)

      tujhe mai.n pyaar karuu.n, aur itnaa pyaar karuu.n – 2
      ke jab talak me.n jiyuu.n sirf tere i.ntezaar karuu.n
      tujhe mai.n pyaar karuu.n, aur itnaa pyaar karuu.n

Viewing 1 reply thread
  • You must be logged in to reply to this topic.