translation for the song Jaane Jaan Dhoondta Phir Raha from

Viewing 0 reply threads
  • Author
    Posts
    • #8532
      catchanantha
      Participant

      Can anyone provide an english translation for the song Jaane Jaan Dhoondta Phir Raha from Jawani Deewani

      
      
      --MALE--
      (Jaane jaan dhoondta phir raha
      Hoon tumhe raat din main yahan se vahan) - 2
      Mujhko aawaaz do, chup gaye ho sanam
      Tum kahan

      --FEMALE--
      Main yahan

      --MALE--
      Tum kahan

      --FEMALE--
      Main yahan

      --MALE--
      Jaane jaan dhoondta phir raha
      Hoon tumhe raat din main yahan se vahan
      (O mere hamsafar, pyaar ki raah par
      Saath chale hum agar kya khabar) - 2

      --FEMALE--
      (Aah, aah, aah, aah)

      --MALE--
      Raaste mein kahin reh gaye hamnasheen
      Tum kahan

      --FEMALE--
      Main yahan

      --MALE--
      Tum kahan

      --FEMALE--
      Main yahan
      Jaane jaan dhoondti phir rahi
      Hoon tumhe raat din main yahan se vahan
      Mujhko aawaaz do, chup gaye ho sanam
      Tum kahan

      --MALE--
      Main yahan

      --FEMALE--
      Tum kahan

      --MALE--
      Main yahan

      --FEMALE--
      (Dil machalne laga, yunhi dhalne laga
      Rang bhara pyaar ka yeh sama) - 2

      --MALE--
      (Hey, hey, hey, ho)

      --FEMALE--
      Aaj aise mein bas chhodkar chal diye
      Tum kahan

      --MALE--
      Main yahan

      --FEMALE--
      Tum kahan

      --MALE--
      Main yahan
      Jaane jaan dhoondta phir raha
      Hoon tumhe raat din main yahan se vahan(Paas tum ho khade mere dil mein chhupe
      Aur mujhe kuch pata na chala) - 2

      --FEMALE--
      (Aah, aah, aah, aah, aah)
      Din mein dekha nahin, dekha saara jahan
      Tum kahan

      --MALE--
      Main yahan

      --FEMALE--
      Tum kahan

      --MALE--
      Main yahan
      Jaane jaan dhoondta phir raha
      Hoon tumhe raat din main yahan se vahan

      --FEMALE--
      Mujhko aawaaz do, chup gaye ho sanam
      Tum kahan

      --MALE--
      Main yahan

      --FEMALE--
      Tum kahan


      Ananth
      http://blackholes-of-universe.blogspot.com/

      --MALE--
      Main yahan

Viewing 0 reply threads
  • You must be logged in to reply to this topic.