PLZ HELP TRANSLATE THIS PLZZZ – Baadlon Mein Chhup Raha Hai

Viewing 2 reply threads
  • Author
    Posts
    • #7873
      fanna786
      Participant

      heyy ppl….i really need help translating this song..its kinda important so plz help…it would be much appreciated..

      thanks so so much..

      --MALE--
      Aha, aha, mm hm hm hm hm hm
      Hey, ha ha, ha ha
       
      --FEMALE--
      Baadalon mein chhup raha hai chaand kyoon
       
      --MALE--
      Apne husn ki zaya se poochh lo
       
      --FEMALE--
      Chaandni padi hui hai maand kyoon
       
      --MALE--
      Apne hi kisi ada se poochh lo
       
      --FEMALE--
      Baadalon mein chhup raha hai chaand kyoon
       
      --MALE--
      Apne husn ki zaya se poochh lo
       
      --FEMALE--
      Chaandni padi hui hai maand kyoon
       
      --MALE--
      Apne hi kisi ada se poochh lo
       
      --FEMALE--
      Meri hasraton pe bekhudi si chhaa gayi
      Tumko dekhkar nigaah ladkhadaa gayi
       
      --MALE--
      Meri hasraton pe bekhudi si chhaa gayi
      Tumko dekhkar nigaah ladkhadaa gayi - 2
       
      --FEMALE--
      Nigaah ladkhadaa gayi
       
      --MALE--
      Nigaah ladkhadaa gayi
      Ho raha hoon main nashe mein choor kyoon
       
      --FEMALE--
      Jhoomti hui faza se poochh lo
       
      --MALE--
      Ho raha hai bet yeh suroor kyoon
       
      --FEMALE--
      Meri zulf ki ghata se poochh lo
    • #67774
      madhurdixit
      Participant
      --MALE--
      Aha, aha, mm hm hm hm hm hm
      Hey, ha ha, ha ha
       
      --FEMALE--
      Baadalon mein chhup raha hai chaand kyoon
      Why is the moon hiding in the clouds
       
      --MALE--
      Apne husn ki zara se poochh lo
      Just ask your beauty
       
      --FEMALE--
      Chaandni padi hui hai maand kyoon
      Why is the moon eclipsed
       
      --MALE--
      Apne hi kisi ada se poochh lo
      Ask one of your graces
       
      --FEMALE--
      Baadalon mein chhup raha hai chaand kyoon
       
      --MALE--
      Apne husn ki zaya se poochh lo
       
      --FEMALE--
      Chaandni padi hui hai maand kyoon
       
      --MALE--
      Apne hi kisi ada se poochh lo</
    • #67775
      fanna786
      Participant

      heyyy..

      thanks sooo much!

      take care,, 🙂

Viewing 2 reply threads
  • You must be logged in to reply to this topic.