english translation for Ishq Kiya Kiya from Anthony Kaun Hai

Viewing 2 reply threads
  • Author
    Posts
    • #7751
      Sitaara15
      Participant

      CAN SOMEONE PLEASE TRANSLATE THIS SONG FOR ME!!!

    • #66575
      boo
      Participant

      Here are the lyrics… hopefully someone can translate! Smile

      Jab Se Tumko Dekha Jabse Tumko Socha
      Jab Se Tumko Dekha Jabse Tumko Socha
      Dard-e-dil Liya Re
      Ishq Kiya Kiya Ishq Piya Piya Ishq Jiya Jiya Re
      Maine Ishq Kiya Kiya Ishq Piya Piya Ishq Jiya Jiya Re
      Jab Se Tumko Dekha Jabse Tumko Socha
      Jab Se Tumko Dekha Jabse Tumko Socha
      Dardedil Liya Re
      Ishq Kiya Kiya Ishq Piya Piya Ishq Jiya Jiya Re
      Maine Ishq Kiya Kiya Ishq Piya Piya Ishq Jiya Jiya Re

      Anjuman Anjuman Ho Ya Tanhaai Ho
      Jiye Jaa Rahe Hai Ham Tere Pyar Mein
      Din Ho Din Ho Ya Raaton Ki Parchhai Ho
      Lamhen Kat Rahe Hai Bas Intezaar Mein
      Mera Mera Jo Tera Haal Hai
      Tera Tera Tera Hi Kamaal Hai
      Pal Pal Tera Khayal Hai
      Jaaniya
      Jab Se Tumko Maanga Jabse Tumko Socha
      Dard-e-dil Liya Re
      Ishq Kiya Kiya Ishq Piya Piya Ishq Jiya Jiya Re
      Maine Ishq Kiya Kiya Ishq Piya Piya Ishq Jiya Jiya Re

      Iss Kadar Iss Kadar Tujhko Hi Chaahe Dil
      Bhul Baithe Hum Toh Dono Jahaan Ko
      Bin Tere Bin Tere Ab Jeena Hai Mushkil
      Naam Tere Kar Baithe Jism-o-jaan Ko
      Mere Mere Mere Humsafar
      Tu Hai Tu Hai Mera Dil Jigar
      Tere Tere Bin Ab Nahi Sabar
      Jabse Tumko Jaana Jabse Tumko Socha
      Dardedil Liya Re
      Ishq Kiya Kiya Ishq Piya Piya Ishq Jiya Jiya Re
      Maine Ishq Kiya Kiya Ishq Piya Piya Ishq Jiya Jiya Re
      Jab Se Tumko Dekha Jabse Tumko Socha
      Jab Se Tumko Dekha Jabse Tumko Socha
      Dard-e-dil Liya Re
      Ishq Kiya Kiya Ishq Piya Piya Ishq Jiya Jiya Re
      Maine Ishq Kiya Kiya Ishq Piya Piya Ishq Jiya Jiya Re

    • #66576
      madhurdixit
      Participant

      Jab Se Tumko Dekha Jabse Tumko Socha

      Ever since I saw, ever since I thought of you
      Jab Se Tumko Dekha Jabse Tumko Socha

      Ever since I saw, ever since I thought of you
      Dard-e-dil Liya Re

      I took the pain of the heart
      Ishq Kiya Kiya Ishq Piya Piya Ishq Jiya Jiya Re

      I loved, love beloved, I lived love
      Maine Ishq Kiya Kiya Ishq Piya Piya Ishq Jiya Jiya Re

      I have loved, love beloved, I lived love
      Jab Se Tumko Dekha Jabse Tumko Socha

      Ever since I saw, ever since I thought of you
      Jab Se Tumko Dekha Jabse Tumko Socha

      Ever since I saw, ever since I thought of you
      Dardedil Liya Re

      I took the pain of the heart
      Ishq Kiya Kiya Ishq Piya Piya Ishq Jiya Jiya Re

      I loved, love beloved, I lived love
      Maine Ishq Kiya Kiya Ishq Piya Piya Ishq Jiya Jiya Re

      I have loved, love beloved, I lived love

      Anjuman Anjuman Ho Ya Tanhaai Ho

      Be there a gathering or loneliness
      Jiye Jaa Rahe Hai Ham Tere Pyar Mein

      I am still living from your love
      Din Ho Din Ho Ya Raaton Ki Parchhai Ho

      Let it be day or the shadows of night
      Lamhen Kat Rahe Hai Bas Intezaar Mein

      The time is passing by from your waiting
      Mera Mera Jo Tera Haal Hai

      My state is as yours
      Tera Tera Tera Hi Kamaal Hai

      <p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0pt;

Viewing 2 reply threads
  • You must be logged in to reply to this topic.