translate aaya re frm chup chup ke!!

aaya re aaya re yeh dil tumpe aaya re o sanam o sanam

It fell oh it fell, this heart fell for you oh beloved oh beloved
chhaya re chhaya re nasha tera hi chhaya re o sanam o sanam

It cast oh it cast, only your intoxication cast oh beloved oh beloved
aaya re aaya re yeh dil tumpe aaya re o sanam o sanam

It fell oh it fell, this heart fell for you oh beloved oh beloved

dekho jo tumko tumko pehli nazar

When I see you for the first time
guum hue hosh hua main hua bekhabar

The senses are lost, I have become unaware
aaya re aaya re yeh dil tumpe aaya re o sanam o sanam
It fell oh it fell, this heart fell for you oh beloved oh beloved
chhaya re chhaya re nasha tera hi chhaya re o sanam o sanam

It cast oh it cast, only your intoxication cast oh beloved oh beloved

ho maine socha na tha aaisa ho jaayega

I didin’t think that this would happen
mere sapnon ka mehboob mil jaayega

I would obtain the love of my dreams
ho ab toh kaaten bhi mujhko kaliyaa lage

Oh now thorns seem like flower buds to me
mere dil mein yeh armaan machalne lage

In my heart, these desires have started making commotion
aaya re aaya re yeh dil tumpe aaya re o sanam o sanam

It fell oh it fell, this heart fell for you oh beloved oh beloved
chhaya re chhaya re nasha tera hi chhaya re o sanam o sanam

It cast oh it cast, only your intoxication cast oh beloved oh beloved

chahaton ne kiya mujh pe aaisa asar

Desires have given me such an effect
jahaan dekhu main dekhu tuj