• Lyrics
  • Albums
  • Artists

can someone plz translate the song Dekha Tumhe Hain Jabse Sa

Viewing 1 reply thread
  • Author
    Posts
    • February 4, 2007 at 1:41 am #7312
      viraiSha
      Participant

      can someone please translate this lyrics of the song Dekha Tumhe Hain Jabse Sanam

      it's from the movie Mr. Hot Mr. Kool, here's the lyrics:

      dekha tumhe hain jabse sanam
      mere khayaalon mein sirf tum
      dhunde tumhein hi meri nazar
      behake hain mere kadam
      pehale pyaar ka huwa hai mere
      dil pe aisa asar
      tumko mehsus kiya hain maine
      bas shaamo sehar
      dekha tumhe hain jabse sanam
      mere khayaalon mein sirf tum
      dhunde tumhein hi meri nazar
      behake hain mere kadam

      tumse hai meri jindagi
      tumse hai har kwayish meri
      tumse hai gum aur khusi
      tumse hai meri bandagi
      tum hi ho mere hamsafar
      mushkil ho kitani bhi dagar
      thaama jo ye haath hai
      chutega na ye umrr bhar

      dekha tumhe hain jabse sanam
      mere khayaalon mein sirf tum
      dhunde tumhein hi meri nazar
      behake hain mere kadam
      pehale pyaar ka huwa hai mere
      dil pe aisa asar
      tumko mehsus kiya hain maine
      bas shaamo sehar

      bholi si teri ye hasi
      dil pe jaadu hai kar rahi
      teri aankho mein mujhe
      dikhati hai baatein ankaheen
      dekha jo tumne mujhe
      main ho gayi hoon aur hasi
      lagata hain tum aa gayein
      aahat sun ??? koyi
      dekha tumhe hain jabse sanam
      mere khayaalon mein sirf tum
      dhunde tumhein hi meri nazar
      behake hain mere kadam

      thank you!

    • February 5, 2007 at 10:26 pm #61579
      madhurdixit
      Participant

      dekha tumhe hain jabse sanam

      Since I have seen you darling
      mere khayaalon mein sirf tum

      Only you are in my thoughts
      dhunde tumhein hi meri nazar

      My eyes search for you
      behake hain mere kadam

      My steps are unsteady
      pehale pyaar ka huwa hai mere

      This first love of mine
      dil pe aisa asar

      Has had this effect on the heart
      tumko mehsus kiya hain maine

      I have felt your presence
      bas shaamo sehar

      Day and night
      dekha tumhe hain jabse sanam

      Since I have seen you darling
      mere khayaalon mein sirf tum

      Only you are in my thoughts
      dhunde tumhein hi meri nazar

      <span style="font-size:10pt;fo

  • Author
    Posts
Viewing 1 reply thread
  • You must be logged in to reply to this topic.