request for english translation of: MAIN YAHAAN HOON – Movie

Viewing 1 reply thread
  • Author
    Posts
    • #58087
      madhurdixit
      Participant

      You can find the transalted lyrics on: http://www.bollywhat.com/lyrics/veer_lyr.html#2

    • #7239
      Mukesh
      Keymaster

      kindly assist in providing the english translation of below song

      tnx

      al

      Hindi Song Title: Main Yahaan Hoon
      Hindi Movie/Album Name: VEER ZAARA
      Singer(s): UDIT NARAYAN

      Hindi Lyrics:

      Jaanam, dekh lo, mit gayi dooriyaan
      Main yahaan hoon, yahaan hoon, yahaan hoon, yahaan..

      (Jaanam, dekh lo, mit gayi dooriyaan
      Main yahaan hoon, yahaan hoon, yahaan hoon, yahaan) -2
      Kaisi, sarhadein, kaisi majbooriyaan
      Main yahaan hoon, yahaan hoon, yahaan hoon, yahaan

      Tum chhupa na sakogi main woh raaz hoon
      Tum bhoola na sakogi woh andaaz hoon
      Goonjta hoon jo dil mein toh hairaan ho kyun
      Main tumhaare hi dil ki toh awaaz hoon
      Sun sako, toh suno, dhadkanon ki zabaan
      Main yahaan hoon, yahaan hoon, yahaan hoon, yahaan
      Kaisi, sarhadein, kaisi majbooriyaan
      Main yahaan hoon, yahaan hoon, yahaan hoon, yahaan

      Main hi main ab tumhaare khayaalon mein hoon
      Main jawaabon mein hoon, main sawaalon mein hoon
      Main tumhaare har ek khwaab mein hoon basa
      Main tumhaari nazar ke ujaalon mein hoon
      Dekhti, ho mujhe, dekhti ho jahaan
      Main yahaan hoon, yahaan hoon, yahaan hoon, yahaan
      Jaanam, dekh lo, mit gayi dooriyaan
      Main yahaan hoon, yahaan hoon, yahaan hoon, yahaan
      Kaisi sarhadein, kaisi majbooriyaan
      Main yahaan hoon, yahaan hoon, yahaan hoon, yahaan

      Main yahaan hoon, yahaan hoon, yahaan hoon, yahaan
Viewing 1 reply thread
  • You must be logged in to reply to this topic.