english translation 4 Sunta hai mera khuda plzzz

Viewing 1 reply thread
  • Author
    Posts
    • #7226
      kuwait
      Participant
      --FEMALE 1--
      (Eh hey hey eh eh eh eh, eh hey hey eh eh eh eh >>>> with out this ofcourse Big Smile
      Eh hey hey eh eh eh, eh hey hey eh eh eh) - 2

      --MALE--
      (Sunta hai mera khuda
      Dil-o-jaan se chaahoon tujhko yaara dilruba) - 2
      Ke zindagi tere liye, tere liye
      Aur tu mere liye dil ki sada hai

      --FEMALE 2--
      Sunta hai mera khuda
      Dil-o-jaan se chaahoon tujhko yaara dilruba
      Sajan sun tu bhi itna
      Ke tu hai mera sapna
      Tu hi to hai meri aarzoo

      --MALE--
      Sanam yeh baatein kaisi
      Kahan meri kismat aisi
      Ke ban jaaoon teri aarzoo

      --FEMALE 2--
      Kaho to main tere aage
      Kamar peeche gajra daale
      Doloon nasheeli chaal se

      --MALE--
      Ada haai aisi qaatil
      Sahega to kaise yeh dil
      Taras khaao mere haal pe

      --FEMALE 2--
      Sunta hai mera khuda
      Dil-o-jaan se chaahoon tujhko yaara dilruba
      Ae sunta hai mera khuda
      Dil-o-jaan se chaahoon tujhko yaara dilruba

      --MALE--
      Yeh zindagi tere liye, tere liye
      Aur tu mere liye dil ki sada hai

      --FEMALE 1--
      Oh ho ho oh oh oh oh, oh ho ho oh oh oh oh
      Oh oh oh oh ho ho ho, oh oh oh oh ho ho ho
      Oh ho ho oh oh oh oh, oh ho ho oh oh oh oh

      --FEMALE 2--
      Yeh dil botein bhi dil hain
      Yahan kaante sab gul hain
      Yeh raste hain apne pyaar ke

      --MALE--
      Haai, kahoonga par main itna
      Kadam dekhkar hi rakhna
      Kahin koi thokar na lage

      --FEMALE 2--
      Jo mil gaye do dil aise
      Judaa yeh phir honge kaise
      Hamaari kahaani hai yehi

      --MALE--
      Mujhe bhi ab kya karna hai
      Tujhi pe jeena marna hai
      Ke ab zindagaani hai yehi

      --FEMALE 1--
      Eh hey hey eh eh eh eh, eh hey hey eh eh eh eh
      Oh oh oh oh ho ho ho, oh oh oh oh ho ho ho
      Oh ho ho oh oh oh oh, oh ho ho oh oh oh oh
      Oh oh oh oh ho ho ho, oh oh oh oh ho ho ho
      buh byeeeeeee
    • #58051
      madhurdixit
      Participant
      --FEMALE 1--
      (Eh hey hey eh eh eh eh, eh hey hey eh eh eh eh 
      Eh hey hey eh eh eh, eh hey hey eh eh eh) - 2 
       
      --MALE--
      (Sunta hai mera khuda
      My God listens
      Dil-o-jaan se chaahoon tujhko yaara dilruba) – 2
      I desire you from heart to life my love, my sweetheart
      Ke zindagi tere liye, tere liye
      That life is for you, for you
      Aur tu mere liye dil ki sada hai
      And you are the sound of my heart
       
      --FEMALE 2--
      Sunta hai mera khuda
      My God listens
      Dil-o-jaan se chaahoon tujhko yaara dilruba
      I desire you from heart to life my love, my sweetheart
      Sajan sun tu bhi itna
      Darling listen to this much
      Ke tu hai mera sapna
      That you are my dream
      Tu hi to hai meri aarzoo
      You are my longing
       
      --MALE--
      Sanam yeh baatein kaisi
      Darling what kind of talk is this
      Kahan meri kismat aisi
      Where is my fate like this
      Ke ban jaaoon teri aarzoo
      That I become your longing
       
      --FEMALE 2--
      Kaho to main tere aage
      Say that I will be in front of you
      Kamar peeche gajra dale
      With the waist, having worn a bunch of flowers,
      Doloon nasheeli chaal se
      Sway with an intoxicated walk<
Viewing 1 reply thread
  • You must be logged in to reply to this topic.