• Lyrics
  • Albums
  • Artists

can sumone please translate this song "Haan judaai se d

Viewing 1 reply thread
  • Author
    Posts
    • December 29, 2006 at 4:10 am #7225
      luv420
      Participant
      Haan judaai se darta hai dil
      
Haan judaai se darta hai dil
      
Maut se to mein darti nahin
      
Aur darti to sun le sanam
      
Sun le sanam
      
Pyaar tujhse main karti nahin
      
Pyaar tujhse main karti nahin
      
Haan judaai se darta hai dil
      
Haan judaai se darta hai dil
      

      
Ek armaan is paar hai
      
Ek armaan us paar hai
      
Humne khud hi banayi thi jo
      
Raaste mein woh deewar hai
      
Ek khushi dil ne kya maang li
      
Har khushi ko nazar lag gayi
      
Zindagi jab kareeb aayi to
      
Zindagi ko nazar lag gayi
      

      
Ab tamanna ho dil main koi
      
Ab tamanna ho dil main koi
      
Main tamanna bhi karti nahin
      
Aur darti to sun le sanam
      
Sun le sanam
      
Pyaar tujhse main karti nahin
      
Pyaar tujhse main karti nahin
      
Haan judaai se darta hai dil
      
Haan judaai se darta hai dil
      

      
Man se man ka hai bandhan agar
      
Tan mile na mile kuch nahin
      
Man ka chandan mehekta rahe
      
Man hi sab kuchh hai tan kuchh nahin
      
Aasmaanon mein so jayega
      
Dastaanon mein kho jayega
      
Tan kisi roz ban kar dhuaan
      
In hawaaon ka ho jayega
      

      
Pyaar rehta hai zinda sada
      
Pyaar rehta hai zinda sada
      
Aatma hai yeh marti nahin
      
Aur darti to sun le sanam
      
Sun le sanam
      
Pyaar tujhse main karti nahin
      
Pyaar tujhse main karti nahin
      
Haan judaai se darta hai dil..
    • December 29, 2006 at 2:27 pm #58050
      madhurdixit
      Participant
      Haan judaai se darta hai dil
      Yes the heart is scared of separation
      Haan judaai se darta hai dil
      Yes the heart is scared of separation
      Maut se to mein darti nahin
      I am not scared of death
      Aur darti to sun le sanam
      And if I was scared then listen darling
      Sun le sanam
      Listen darling
      Pyaar tujhse main karti nahin
      I do not love you
      Pyaar tujhse main karti nahin
      I do not love you
      Haan judaai se darta hai dil
      Yes the heart is scared of separation
      Haan judaai se darta hai dil
      Yes the heart is scared of separation
       
      Ek armaan is paar hai
      A desire is on this side
      Ek armaan us paar hai
      A desire is on that side
      Humne khud hi banayi thi jo
      What I had made myself
      Raaste mein woh deewar hai
      Is the wall in the road
      Ek khushi dil ne kya maang li
      What did the heart ask for one wish
      Har khushi ko nazar lag gayi
      That every happiness caught an evil eye
      Zindagi jab kareeb aayi to
      When life came near
      Zindagi ko nazar lag gayi
      Life caught an evil eye
       
      Ab tamanna ho dil main koi
      If there is any wish in my heart
      Ab tamanna ho dil main koi
      If there is any wish in my heart
      Main tamanna bhi karti nahin
      Now I do not wish
      Aur darti to sun le sanam
      And if I was scared then listen darling
      Sun le sanam
      Listen darling
      <span style="font-family:Ve
  • Author
    Posts
Viewing 1 reply thread
  • You must be logged in to reply to this topic.