• Lyrics
  • Albums
  • Artists

Janam janam ki saath hain hamara tumhara

Viewing 2 reply threads
  • Author
    Posts
    • July 8, 2006 at 4:03 pm #6860
      imported_abdool
      Participant

      Need english trans for:

      Singer: Lata Mangeshkar, Mohd Rafi
      Music Director: Jugal Kishore
      Year: 1982
      http://www.musicindiaonline.com/p/x/JqKmE0reM9.As1NMvHdW/

      janam janam kaa saath hain tumhaaraa humaaraa
      agar naa milate is jeewan mein, lete janam dubaaraa

      jab se ghoomei dharatee, sooraj chaand, sitaare
      tab se meree nigaahe, samaze tere ishaare
      rup badal kar saajan maine, fir se tumhe pukaaraa

      pyaar ke pankh lagaa ke, door kahee ud jaaye
      jahaa hawaayen gam kee, hum tak pahuch naa paaye
      khushiyon kee khushaboo se, mahake ghar sansaar humaaraa

      Thanks:

    • July 9, 2006 at 1:26 pm #48522
      Nosyira
      Participant

      hi abdool, found it in hindilyrics.net..

      janam janam kaa saath hain tumhaaraa humaaraa
      Lifetime togetherness we share both me and u
      agar naa milate is jeewan mein, lete janam dubaaraa
      If we didn’t meet this life, we would be reborn again

      jab se ghoomei dharatee, sooraj chaand, sitaare
      From the time the earth has roamed, sun , moon and stars
      tab se meree nigaahe, samaze tere ishaare
      From that time my eyes recognise your looks and notions
      rup badal kar saajan maine, fir se tumhe pukaaraa
      I’ve changed my looks and have called out to you again

      janam janam kaa saath hain tumhaaraa humaaraa
      agar naa milate is jeewan mein, lete janam dubaaraa

      pyaar ke pankh lagaa ke, door kahee ud jaaye
      Wearing the wings of love, let’s fly far away
      jahaa hawaayen gam kee, hum tak pahuch naa paaye
      Where the winds of sorrow don’t reach us
      khushiyon kee khushaboo se, mahake ghar sansaar humaaraa
      With the scent of happiness, my house and family is blooming

      janam janam kaa saath hain tumhaaraa humaaraa
      agar naa milate is jeewan mein, lete janam dubaaraa

    • July 11, 2006 at 3:23 pm #48523
      imported_abdool
      Participant

      Thank you Nosyira, someone will be happy.

  • Author
    Posts
Viewing 2 reply threads
  • You must be logged in to reply to this topic.