Translation for Ek Ajnabi – Tere liye

Tere Liye
For You

Movie Name: Ek Ajnabi (2005)
One stranger

(tere liye meri saansen, mujhe tujhse pyar hai
my breath is for you, I love you
tujhpe hi ai zindagi jaan nisaar hai
for you I would forsake life) – 2
mere do jahaan tu hain
you are both my worlds
meri khwaahishen tu hain
you are my wishes
meri dhadkanein tu hain
you are my heartbeats
tu hain tu hain tu hain
you are x 3
tere liye meri saansen mujhe tujhse pyar hai
tujhpe hi ai zindagi jaan nisaar hai

tu nazar ke paas hai kya ajab ehsaas hai – 2
you are close to my eyes, what unusual feeling is this
mere toh shaamo sehar tere liye
my evenings and mornings are for you
tere liye – 2
for you
tere liye meri saansen mujhe tujhse pyar hain
tujhpe hi ai zindagi jaan nisaar hai

aasman ki hoor hai tu toh rab ka noor hai
are you a fairy from the sky or are you a God created divine light
tujhsa na koi yahaan jaane na tu
no one like you is here, you don’t know this
jaane na tu – 2
you don’t know
tere liye meri saansen mujhe tujhse pyar hain
tujhpe hi ai zindagi jaan nisaar hai
mere do jahaan tu hain
meri khwaahishen tu hain
meri dhadkanein tu hain
tu hain tu hain tu hain

Madhu