lyric of piya piya mera jiya pukare

Song Title: Piyaa Piyaa Piyaa
Movie: BAAP RE BAAP
Singers: KISHORE KUMAR, ASHA BHOSLE

piyaa piyaa piyaa meraa jiyaa pukaare
my heart call out piyaa (lover)
(ham bhi chalenge sainyaa sang tumhaare) -2
I will go with you also my love
chori chori chori
stealthily
chori chori chori kaahe hamen pukaare
why are you calling me softly
(tum to basi ho gori man mein hamaare) -2
girl you live in my heart
piyaa piyaa piyaa, aa aa aa aa aa, aa aa aa aa, aa aa aa
aa haahaa haa aaN, Teeyo Di re ee, o Di re ee, yoo Di re ee
yodeling

(ye khinchoo-khinchoo hamse, chale ho kahaaN sainyaa
my love where are you going, pulling away from me,
main laagoo tore painyaa, na chhoD mori bainyaa) -2
I will fall at your feet, don’t let go of my arm
(ye chhab matvaari, ye mukh goraa goraa
this entrancing image, this fair face
na dekho dekho aise ki jiyaa Dole moraa) -2
don’t look at me in a way that my heart sways
aaN, bhole bhaale nainaa tere jaane kyaa ishaare
your innocent eyes know what signals
(tum to basi ho gori man mein hamaare) -2
piyaa piyaa piyaa, aa aa aa aa aa, aa aa aa aa, aa aa aa
yaa Di re ee, yo Du ro oo, Di ey Di re ee, TuDu ro oo

(main piyaa tori chhaayaa, main sang sang DolooN
my love I am your shadow, I will sway with you
tu jaaye jahaaN sainyaa, main saath tere ho looN) -2
where ever you go my love, I will go with you
ye rut man bhaati ye din madmaate
this atmosphere is heart pleasing, this day is intoxicating
o dekho gori ham tum chale hain hanste gaate aa: aaN
girl, look where are we going laughing and singing
ye rut man bhaati ye din madmaate
o dekho gori ham tum chale hain hanste gaate
aaN, mere piyaa jhoome jiyaa, jhoome ye nazaare
my lover sways, these sights sway
(tum to basi ho gori man mein hamaare) -2
piyaa piyaa piyaa meraa jiyaa pukaare
(ham bhi chalenge sainyaa sang tumhaare) -2
piyaa piyaa piyaa, aa aa aa aa aa, aa aa aa aa, aa aa aa
*Kishore and Asha Singing Together*
aa haahaa haa aaN, hey hey hey hey hey ain, o ho ho ho ho oN, aa haa haa aaN
(Di Di Dei) -3, TuDuDu re ee
aa aa aa aa aa, aa aa aa aa..

Madhu