chunri re chunri re chunri — — insaan

Chunri re chunri re chunri
the chunari, dupatta, odhni, scarf (all mean same)

le gayi dil le gayi dil chunari
your chunari took my heart

chunri re chunri re chunri
le gayi dil le gayi dil chunari

chunri ye teri chunri sar se jo sarki – 2
when your chunari slipped of your head
Pyaar ki bechaini de gayi
it gave me the restlessness of love
de gayi de gayi de gayi
it gave, it gave, it gave

Chunri re chunri re chunari re chunri
le gayi dil le gayi dil chunari
chunri re chunri re chunari re chunri
le gayi dil le gayi dil chunari
chunri ye teri chunri sar se jo sarki – 2
Pyaar ki bechaini de gayi
chunri re chunri re chunari re chunri
le gayi dil le gayi dil chunari

Tere liye roop hai mera
for you is my beauty
tere liye yeh singaar
for you is my make up / dress up
tere liye meri adayaen
for you are all my mannerisms
tere liye mera pyaar
for you my love

pyaar ki bechaini de gayi re
chunri re chunari re chunri
le gayi dil le gayi dil chunri

jab se tumko dekha maine
ever since I saw you
maine maine maine
tumhe paana hai ek din tai kar liya
I have to get you one day, I decided
tai kar liya – 2
decided
dhire dhire jane janaa
slowly slowly love of my life
jaana jaana
love of my life
tumhe tumse churana hai tai kar liya
I decided to steal you from you
tai kar liya – 2
Decided

maine bhi yeh tan man tujhe saup diya
I have also given you my body and my soul
ab ter bin kahi lage na jiya
now without you my heart does not like any thing

chunri ye meri chunri sar se jo sarki -2
Pyaar ki bechaini de gayi
re chunri re chunri re chunri
le gayi dil le gayi dil chunri

Tere jaisa nahi koi
no one is like you
koi koi
teri har ek ada pe pyaar aa gaya
I feel love at each of your mannerisms
pyaar aa gaya -2
behake behake mere armaan
my desires are going wild
armaan armaan
desires
meri chahat ko bhi karar aa gaya
my love has found peace
Tere ishq ko maine pehchaan liya
I have recognized your love
maine bhi tujhe apna maan liya
I have also accepted you as mine

chunri ye meri chunri sar se jo sarki-2
pyaar ki bechaini de gayi
chunri re chunri re chunri
le gayi dil le gayi dil chunri

Madhu