Viewing 2 reply threads
  • Author
    Posts
    • #5845
      kjaan
      Participant

      I need the english translation for Tere Bina zindagi se koyi.

      Tere bina zindagi se koyi, shikwa, to nahi, shikwa nahi, shikwa nahi, shikwa nahi
      Tere bina zindagi bhi lekin, zindagi, to nahi, zindagi nahi, zindagi nahi, zindagi nahi
      Tere bina zindagi se koyi, shikwa, to nahi

      Kaash aisa ho tere qadmo se, chun ke manzil chale aur kahi door kahi – 2
      Tum gar saath ho, manzilo ki kami to nahi
      Tere bina zindagi se koyi, shikwa, to nahi

      Jee mein aata hai, tere daaman mein, sar jhuka ke ham rote rahe, rote rahe – 2
      Teri bhi aankho mein, aansuo ki nami to nahi

      Tere bina zindagi se koyi, shikwa, to nahi,
      shikwa nahi, shikwa nahi, shikwa nahi
      Tere bina zindagi bhi lekin, zindagi, to nahi,
      zindagi nahi, zindagi nahi, zindagi nahi

      Tum jo keh do to aaj ki raat, chaand doobega nahi, raat ko rok lo -2
      Raat ki baat hai, aur zindagi baaki to nahi

      Tere bina zindagi se koyi, shikwa, to nahi,
      shikwa nahi, shikwa nahi, shikwa nahi
      Tere bina zindagi bhi lekin, zindagi, to nahi,
      zindagi nahi, zindagi nahi, zindagi nahi

    • #10017
      Bolly_Lover
      Participant

      hey, the song was initially from the movie “Aandhi” but it was sung again in “dil vil pyar vyar”.. here are lyrix from that movie, and u can get the tranzlation by clickin on where it sez ‘click here’

      https://www.bollywoodlyrics.com/categories/index.asp?id=2&lyricid=1327

      ~ jis din si apan vichre ni, mainu ajj vi yaad tareek kure
      ek aundi eh teri yaad bari.. baqi tan sab kuch teek kure ~

    • #10018
      kjaan
      Participant

      Thanks bolly

Viewing 2 reply threads
  • You must be logged in to reply to this topic.