translate sun zara

Sun Zara Soniye Sun Zara (Listen carefully darling)

sun zara soniye sun zara -5
Listen carefully darling
sun zara soniye sun zara
Listen, Listen
aaj khamoshiyon se aarahi hai sadaa
Today from the silence keep coming
dadkhanein hai diwani dil bhi kuch keh raha hai
frenzied heartbeats and my heart is also saying something
sun zara…….
listen….
sun sara soniye……sun zaraaaaaaaaaaaaaaaaaa
listen darling….

beethe lamhon ke saaye toh bas yehi dham gaye hai
From past moments’ shadows
yaad mujhe aaye teri baatein
i think of ur conversations…
palkon ke surk chaader pe ashk bhi jam gaye hai
underneath the red gaze ectasy/p***ion has frozen
teri aankhon se na hathti ankein
I can’t take my eyes off yours…

bebasi ka yeh aalam kya karoon mein bataa
what can I do in this restless state?
dadkanein hai diwani dil bhi kuch keh raha hai
My heartbeat’s gone awry….and my heart is saying something
sun zara soniye sun zara
Listen carefully darling…
aaj khamoshiyon se…
(listen carefully) today with silence..

sun zara soniye….sun zaraaaaaaaaaaaaa

choomke apne hoton se tere gham ko churaaloon
(wishing) kissing your sadness away
laake tujhe dedoon khushiyan saari
Wish I could bring you your entire happiness
apni har bekarari ko seene mein hi chupaloon
(wish) i could hide my own betraying restless feelings in my heart
mere chahatein jaaye tujhpe
I want my whole desire to go onto you..
zehmi zehmi labon mein dhul gayi hai duaa
those moist(?) lips have wiped away my prayers/wishes
dadkanein hai diwaani dil bhi kuch keh raha hai
my heartbeat’s awry….and my heart is also saying something
sun zara soniye sun zara
listen carefully darling
aaj khamoshiyon se…..
with silence, today
sun zara soniye sun zaraa
listen darling…listen….
ooo ohh sun zara soniye sun zara
ooo ohh listen darling…listen carefully..

—tu hai kahan kahan hai—