hey has ne one got the lyrics of “gustakh dil tere liye” from the movie dil maange more?????
xxxxxxx
yeh dil, yeh dil
yeh dil, yeh dil
yeh dil, yeh dil
gustakh dil tere liye
betaab hai ae jaane jaan
dard-e-jigar kaise bayaan
tujhse kare dil bezubaan
yeh dil
gustakh dil tere liye
betaab hai ae jaane jaan
dard-e-jigar kaise bayaan
tujhse kare dil bezubaan
yeh dil
ae humnasheen yeh dillagi
ban jaye na ek din kahin
tere liye dil ki lagi
yeh dil, yeh dil
gustakh dil tere liye
betaab hai ae jaane jaan
dard-e-jigar kaise bayaan
tujhse kare ae bezubaan
yeh dil
jaane anjaan mere khwab mein
tu hi aane lagi hai, aane lagi hai
oh jaane anjaane mere khwab mein
tu hi aane lagi hai, aane lagi hai
jaane na tu ae jaanemann
yeh to hai bas deewanapan
bekhudi deke jaayegi
yeh lagan yeh teri lagan
ae humnaseeh yeh dil lagi
ban jaye na ek din kahin
tere liye dil ki lagi
yeh dil, yeh dil
tere mere, mere tere
pyar ka charcha hone laga hai
hone laga hai
tere mere, mere tere
pyar ka charcha hone laga hai
hone laga hai
yeh adaa yeh teri adaa
saari duniya se hai judaa
dekhle jo tujhe sanam
tujhpe ho jayega fida
ae humnasheen yeh dil lagi
ban jaye na ek din kahin
tere liye dil ki lagi
yeh dil, yeh dil
gustakh dil tere liye
betaab hai ae jaane jaan
dard-e-jigar kaise bayaan
tujhse kare dil bezubaan
yeh dil, yeh dil
yeh dil, yeh dil
Yaad aate hain beete zamane, jab tum aaye the humko manaane,
abh to dil roothey, dard manaaye…
hey thx alot, u wudnt hve the the translations for it as well by ne chance? if not…no worries….thx take care anilaxxxxxx
xxxxxxx
yeh dil, yeh dil
this heart
yeh dil, yeh dil
yeh dil, yeh dil
gustakh dil tere liye betaab hai ae jaane jaan
this unruly heart is restless for you, love of my life
dard-e-jigar kaise bayaan tujhse kare dil bezubaan
bow can this voiceless heart narrate to you the pain the heart has
yeh dil
gustakh dil tere liye betaab hai ae jaane jaan
dard-e-jigar kaise bayaan tujhse kare dil bezubaan
yeh dil
ae humnasheen yeh dillagi ban jaye na ek din
my life companion let not this joking become one day
kahin tere liye dil ki lagi
for you love of the heart
yeh dil, yeh dil
gustakh dil tere liye betaab hai ae jaane jaan
dard-e-jigar kaise bayaan tujhse kare ae bezubaan
yeh dil
jaane anjaan mere khwab mein
knowingly unknowingly in my dreams
tu hi aane lagi hai, aane lagi hai
you are the one who has begun to come
oh jaane anjaane mere khwab mein
tu hi aane lagi hai, aane lagi hai
jaane na tu ae jaanemann
oh love of my life you do not know
yeh to hai bas deewanapan
this is just my craziness in love
bekhudi deke jaayegi yeh lagan yeh teri lagan
this love for you will leave me an emptiness
ae humnaseeh yeh dil lagi
ban jaye na ek din kahin
tere liye dil ki lagi
yeh dil, yeh dil
tere mere, mere tere pyar ka charcha hone laga hai
people are starting to talk about the love between you and me
hone laga hai
tere mere, mere tere pyar ka charcha hone laga hai hone laga hai
yeh adaa yeh teri adaa saari duniya se hai judaa
your mannerisms are different from the rest of the world
dekhle jo tujhe sanam tujhpe ho jayega fida
who ever sees you my love will fall in love with you
ae humnasheen yeh dil lagi ban jaye na ek din kahin
tere liye dil ki lagi
yeh dil, yeh dil
gustakh dil tere liye betaab hai ae jaane jaan
dard-e-jigar kaise bayaan tujhse kare dil bezubaan
yeh dil, yeh dil
yeh dil, yeh dil
Madhu